안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 L.A. 시의회가 하수도 요금 인상 계획을 지지했다는 소식을 전해드리겠습니다. 이는 지역 주민들에게 큰 부담이 될 수 있는 결정이라고 생각합니다. 하지만 노후화된 인프라 개선과 환경 보호를 위한 불가피한 조치라고 합니다. 이번 요금 인상이 시민들의 삶에 어떤 영향을 미칠지 우려되지만, 장기적인 관점에서 이해할 필요가 있습니다. 앞으로 이 문제에 대한 지속적인 관심과 논의가 필요할 것 같습니다.
하이퍼리온 수처리 시설: 로스앤젤레스 주민들의 하수 요금 상승
요금 인상의 필요성
로스앤젤레스 주민들은 향후 4년 내에 하수 요금이 두 배로 인상될 것을 보게 될 것입니다. 시의회는 화요일 이 인상안을 11대 4로 승인했는데, 이는 임대주들에게 불균형적인 영향을 줄 것이라는 기업 단체들의 반대에도 불구하고 이루어졌습니다. 위생국 관계자들은 건설 및 자재 비용 상승이 이러한 요금 인상의 필요성을 야기했다고 말했습니다. 또한 최근 시 근로자들에 대한 급여 패키지 지원으로 인해 향후 5년 내 인건비가 24% 상승할 것이라고 밝혔습니다.
요금 인상의 영향
시의회 에너지 및 환경위원회 위원장인 Katy Yaroslavsky 의원은 이번 일련의 인상안을 지지할 것을 촉구했습니다. 그녀는 “이는 우리가 어려운 선택을 해야 하는 상황”이라고 말했습니다. 이번 요금 인상은 프로포지션 218에 따른 재산 사용자 요금으로 간주되므로, 약 85만 개의 필지 소유자들에게 통지될 것입니다. 대부분이 반대하면 요금 인상은 실패하게 됩니다.
단독주택과 소규모 주거 건물의 요금 인상
단독주택
시 제안에 따르면, 전형적인 단독주택의 2개월 하수 요금은 10월에 $75.40에서 $92.04로 인상될 것이며, 2028년 7월에는 $155.48로 현재의 두 배 이상 오를 것입니다.
4가구 이하 주거 건물
현재 $145인 4가구 이하 주거 건물의 2개월 하수 요금은 10월에 $177로, 2028년 7월에는 $299로 인상될 것입니다.
대규모 주거 건물의 요금 인상
5가구 이상 주거 건물
5가구 이상 주거 건물의 월 하수 요금은 현재 $858.40입니다. 이 요금은 10월에 $1,047.84로, 2028년 7월에는 $1,770.08로 인상될 것입니다.
임대료 규제 건물
시 관계자에 따르면, 대부분의 임대료 규제 건물 임대주들은 하수 비용 상승을 임차인에게 전가할 수 없습니다.
요금 인상에 대한 반대
기업 단체의 우려
회의 전, 기업 단체들은 요금 인상의 필요성에 대한 시의 설명이 부족했다고 비난했습니다. 대형 아파트 협회 사무총장 Daniel Yukelson은 “이러한 대규모 인상은 시의 임대 주택 공급자들에게 또 다른 부담이 될 것”이라고 말했습니다.
시의원들의 우려
Rodriguez 의원은 이번 요금 인상이 시장 예산에 이미 반영되어 있다는 점을 지적했고, De León 의원은 이번 인상 과정이 “졸속”이라고 비판했습니다.
결론
이번 하수 요금 인상은 로스앤젤레스 주민들과 임대 주택 공급자들에게 큰 부담이 될 것입니다. 시 당국은 이러한 우려를 충분히 고려하고 주민들과의 소통을 강화해야 할 것입니다. 이번 사례는 도시 인프라 개선을 위한 재정 마련의 어려움을 보여주고 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
COVID의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 코로나바이러스 질병
Example sentences:
– The COVID-19 pandemic has affected the entire world. – COVID-19 팬데믹이 전 세계에 영향을 미쳤습니다.
– We need to follow the COVID-19 guidelines to stay safe. – COVID-19 지침을 따라야 안전할 수 있습니다.
COVID-19는 2019년 말에 처음 발생한 신종 코로나바이러스 감염증을 의미합니다. 이 질병은 전 세계적으로 큰 영향을 미쳤으며, 마스크 착용, 사회적 거리두기 등의 예방 수칙이 중요합니다.
voted의 응용
Korean translation: 투표하다
Example sentences:
– I voted for the candidate who promised to improve the economy. – 경제 개선을 약속한 후보자에게 투표했습니다.
– The majority of citizens voted in favor of the new law. – 대다수 시민들이 새 법안에 찬성표를 던졌습니다.
voted는 선거에서 후보자나 법안에 대해 투표하는 것을 의미합니다. 투표는 민주주의 사회에서 중요한 권리이자 의무이며, 투표 결과는 사회에 큰 영향을 미칩니다.
rental 활용 예시
Korean translation: 임대, 렌탈
Example sentences:
– I rented a car for my vacation. – 휴가를 위해 차량을 렌탈했습니다.
– The office space rental cost is included in the monthly budget. – 사무실 임대료가 월 예산에 포함되어 있습니다.
rental은 일정 기간 동안 물건이나 공간을 빌려 사용하는 것을 의미합니다. 차량, 부동산, 장비 등 다양한 분야에서 rental 서비스를 이용할 수 있습니다.
taxes 관련 표현들
Korean translation: 세금
Example sentences:
– I need to file my taxes before the deadline. – 기한 내에 세금 신고를 해야 합니다.
– The government increased the tax rate on luxury items. – 정부가 고가품에 대한 세율을 인상했습니다.
taxes는 개인이나 기업이 정부에 납부해야 하는 금액을 의미합니다. 소득세, 부가가치세, 법인세 등 다양한 종류의 세금이 있으며, 이는 국가 운영을 위한 중요한 재원이 됩니다.
most 암기하기
Korean translation: 가장, 최다
Example sentences:
– This is the most popular restaurant in the city. – 이 식당이 이 도시에서 가장 인기 있는 곳입니다.
– She scored the most points on the team. – 그녀는 팀에서 가장 많은 득점을 했습니다.
most는 어떤 것이 가장 많거나 가장 중요함을 나타내는 단어입니다. 가장 큰, 가장 좋은, 가장 많은 등의 의미로 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!