안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 남부 캘리포니아 지역의 심각한 물 가격 인상과 세금 인상 소식을 전해드리겠습니다. 최근 보도에 따르면, 물 공급 비용 상승과 물 절약 노력으로 인해 남부 캘리포니아 주민들은 앞으로 더 높은 물 요금과 세금을 부담해야 할 것으로 보입니다. 이는 지속되는 가뭄과 기후변화로 인한 물 부족 문제에 대응하기 위한 조치로 해석됩니다. 이번 소식은 지역 주민들의 삶에 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 우리 모두가 물 사용을 줄이고 지속가능한 해결책을 모색해야 할 시점이라고 생각합니다.
물 공급 비용 상승으로 인한 요금 및 세금 인상
남부 캘리포니아 대도시 수도국의 결정
남부 캘리포니아 대도시 수도국(MWD)은 향후 2년 동안 지역 전체에 걸쳐 요금과 재산세를 인상할 것이라고 발표했습니다. 이는 캘리포니아 주가 직면하고 있는 근본적인 물 공급 및 사용 변화에 대응하기 위한 조치입니다.
인상의 필요성
MWD 관계자들은 이러한 인상이 물을 수입하고 처리하는 비용을 충당하며, 기후 변화에 대한 인프라 적응 투자와 광범위한 절약 노력으로 인한 수익 감소를 보전하기 위해 필요하다고 말했습니다. “우리는 절약에 성공했지만, 그로 인해 판매량이 감소했고 이를 보충해야 합니다.” MWD 이사회 의장 Adán Ortega Jr.는 말했습니다.
요금 및 세금 인상 내용
요금 인상
MWD 이사회는 화요일에 2025년에 8.5%, 2026년에 추가 8.5%의 요금 인상을 결정했습니다. 이는 MWD가 공급하는 수자원을 받는 26개 도시와 소매 공급업체의 비용 증가로 이어질 것입니다.
재산세 인상
이사회가 채택한 예산에는 6개 카운티 지역의 MWD 재산세 평가액을 2배로 늘리는 내용도 포함되어 있습니다. 이는 30년 만에 처음으로 이루어지는 ad valorem 세율 인상입니다. 로스앤젤레스 카운티의 중간 가치 주택에 대한 MWD의 연간 재산세는 $28에서 $56로, 오렌지 카운티에서는 $33에서 $66로 증가할 것입니다.
인상의 배경
수요 감소와 비용 상승
MWD 총괄 매니저 Adel Hagekhalil은 2020년부터 2022년까지의 극심한 가뭄으로 인해 물 판매량과 수익이 감소했고, 동시에 인플레이션으로 인해 비용이 증가했다고 말했습니다.
필요한 투자
Ortega는 이러한 예산 접근이 기후 변화에 대응하기 위한 필요한 투자를 보장하면서도 적절한 균형을 유지한다고 말했습니다. 그는 “이것이 기후 변화의 비용”이라고 강조했습니다.
결론
이번 결정은 캘리포니아 주민들에게 큰 영향을 미칠 것입니다. 물 공급 및 사용 패턴의 근본적인 변화로 인해 발생한 비용 증가를 해결하기 위한 조치입니다. 이는 기후 변화에 대응하기 위한 필수적인 투자이지만, 개인과 기업에게는 부담이 될 수 있습니다. 이러한 상황에서 지역사회가 함께 노력하여 지속 가능한 해결책을 찾아나가는 것이 중요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
take의 뜻과 사용 방법
– 가지다, 취하다
– I take the bus to work every day. / 나는 매일 버스를 타고 출근합니다.
– “Take” can be used to express the action of obtaining or receiving something. It can also be used to describe the mode of transportation.
Desert의 응용
– 사막
– The desert is a dry and hot environment with little rainfall. / 사막은 강수량이 적은 건조하고 더운 환경입니다.
– “Desert” refers to a dry, arid region with little vegetation. It can be used to describe a geographical location as well as a metaphorical state of being alone or abandoned.
Link 활용 예시
– 연결하다
– The two websites are linked through a hyperlink. / 두 웹사이트는 하이퍼링크로 연결되어 있습니다.
– “Link” means to connect or join two or more things together. It is commonly used in the context of digital connections, such as hyperlinks on websites.
adjusting 관련 표현들
– 조정하다, 적응하다
– I am still adjusting to the new work schedule. / 나는 아직 새로운 근무 일정에 적응하고 있습니다.
– “Adjusting” refers to the process of modifying or adapting to a new situation or environment. It can involve making changes to fit a new context or becoming accustomed to different conditions.
environment 암기하기
– 환경
– The natural environment is important for our well-being. / 자연 환경은 우리의 웰빙에 중요합니다.
– “Environment” refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It encompasses both natural and man-made elements that can impact our lives.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!