안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 충격적인 소식을 전해드리게 되었습니다. 최근 로스앤젤레스 통합교육구(LAUSD)에서는 4세 아동들을 대상으로 시간제한 학업 평가를 실시하려 한다는 소식이 전해졌습니다. 이에 학부모와 교사들이 강력하게 반발하고 있는데요, 이는 어린 아이들의 발달 단계와 학습 방식을 고려하지 않은 무리한 정책이라고 합니다. 우리는 아이들의 건강한 성장을 위해 이러한 정책이 재검토되어야 한다고 생각합니다. 앞으로 이 사안에 대한 추가 정보와 전문가들의 의견을 계속해서 전해드리겠습니다.
4세 학생들에게 표준화된 시험을 요구하는 LAUSD의 계획에 대한 부모와 교사들의 우려
4세 마리아 아리아가의 이야기
마리아 아리아가, 4세 학생은 로우르데스 로하스 엄마에게 지역 공원에서 속삭입니다. 부모와 교사들은 LAUSD의 TK 프로그램에 4세 학생들에게 표준화된 시험을 요구하는 계획에 대해 화가 나있습니다.
DIBELS 시험이란?
올해 처음으로, LAUSD의 모든 TK 학생들은 유치원 기초 문해력 동적 지표(DIBELS)라는 표준화된 선별 시험을 치러야 합니다. 이 시험은 1분 동안 대문자와 소문자 알파벳을 얼마나 많이 말할 수 있는지, 무의미한 단어를 소리 내어 읽을 수 있는지, 그리고 young, speak, known과 같은 단어를 읽을 수 있는지 평가합니다.
DIBELS 시험에 대한 우려
DIBELS 시험의 적절성 문제
유치원생을 대상으로 만들어진 이 시험을 4세 TK 학생들에게 적용하는 것에 대해 많은 우려가 제기되고 있습니다. 오레곤 대학교 연구원 지나 비안카로사는 DIBELS가 이렇게 어린 아이들을 평가하도록 고안되지 않았다고 말했습니다.
학습의 즐거움 훼손 우려
마리아의 엄마 로우르데스 로하스는 “표준화된 시험이 학습의 즐거움을 앗아갈까 봐 걱정된다”고 말했습니다. 그녀는 TK에서 마리아가 놀이를 통해 이름 쓰는 법을 배웠지만, DIBELS 준비로 인해 “교사들이 소중한 시간을 빼앗길까 봐” 우려하고 있습니다.
TK와 유치원의 차이
TK의 교육 목표
LAUSD의 마이클 로메로는 DIBELS가 유치원 준비도를 평가하는 데 도움이 된다고 말했지만, 부모와 교사들은 TK의 교육 목표와 맞지 않는다고 주장합니다. “우리는 학습, 탐험, 실험의 기쁨, 그리고 학교와 읽기의 기쁨을 키워나가는 것”이라고 로메로는 말했습니다.
TK와 유치원의 차이점
TK는 모든 4세 아동에게 개방되어 있으며, 유치원과는 다른 교육 환경과 기대치를 가지고 있습니다. 부모들은 이러한 차이를 이해하고 TK가 아이들의 발달에 더 적합한 선택이라고 믿고 있습니다.
결론
LAUSD의 DIBELS 시험 도입에 대한 부모와 교사들의 우려는 타당해 보입니다. 4세 아이들에게 유치원생을 대상으로 한 표준화된 시험을 적용하는 것은 적절하지 않으며, 아이들의 자연스러운 호기심과 창의성을 평가하지 못할 수 있습니다. TK의 교육 목표와도 부합하지 않는 이 정책은 학습의 즐거움을 앗아갈 수 있습니다. 부모와 교육자들의 목소리에 귀 기울일 필요가 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
sight의 뜻과 사용 방법
– 시각, 시력
– I have excellent sight. 나는 시력이 아주 좋다.
– 시각은 우리가 세상을 이해하는 가장 중요한 감각 중 하나입니다. 이 단어는 실제로 보는 것뿐만 아니라 이해하고 인식하는 것을 의미하기도 합니다.
school의 응용
– 학교
– I go to school every day. 나는 매일 학교에 갑니다.
– school은 단순히 교육 기관을 의미하는 것 이상의 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 특정 분야에 대한 지식과 기술을 습득하는 과정을 나타내는 데 사용될 수 있습니다.
Share 활용 예시
– 공유하다
– I will share my notes with you. 내 노트를 너와 공유할게.
– share는 정보, 자원, 경험 등을 다른 사람들과 함께 나누는 것을 의미합니다. 이 단어는 우리가 서로 협력하고 연결될 수 있게 해줍니다.
board 관련 표현들
– 보드, 이사회
– The board of directors made an important decision. 이사회가 중요한 결정을 내렸습니다.
– board는 다양한 문맥에서 사용될 수 있습니다. 이사회, 게시판, 보드게임 등 여러 의미로 쓰일 수 있습니다.
learned 암기하기
– 배운, 학식 있는
– She is a very learned person. 그녀는 매우 학식이 풍부한 사람입니다.
– learned는 지식과 경험이 풍부한 사람을 나타내는 단어입니다. 이 단어는 배움의 과정과 그 결과를 모두 포함하고 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!