안녕하세요 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 정말 안타깝고 가슴 아픈 내용입니다. 캘리포니아 카탈리나 섬에서 계획된 사슴 도살이 주민들 사이에 거센 반발을 불러일으켰다는 소식입니다. 이 섬은 아름답고 평화로운 자연 환경으로 유명한데, 이런 귀중한 생태계를 해치는 행위에 주민들이 강력하게 반대하고 있습니다. 이번 사건은 동물 보호와 자연 보존의 중요성을 다시 한번 일깨워주고 있습니다. 우리 모두가 이 문제에 관심을 가지고 함께 해결책을 모색해 나가야 할 것 같습니다.
카탈리나 섬의 침입종 사슴 퇴치를 둘러싼 논란
보존 생물학자 Lauren Dennhardt를 향한 주민들의 반발
Lauren Dennhardt가 카탈리나 섬의 비토종 사슴 수천 마리를 근절하려는 계획이 알려지자, 아발론 주민들의 격렬한 반발에 직면했습니다. 산성 이메일, 유료 광고, 거리에서의 모욕적인 말들로 주민들은 이 식물 전문가를 “생태 극단주의자”이자 “밤비를 죽인 여자”로 낙인찍었습니다. 카탈리나 섬 보존회 사무실 전화에는 “총기를 가지고 있고 사용할 줄 안다”는 협박 메시지까지 남겨졌습니다.
주민들의 격렬한 반대와 보존회의 입장
이에 대해 로스앤젤레스 카운티 보안관실은 보존 담당 부서장에게 며칠 동안 섬을 떠나 있을 것을 조언했습니다. 하지만 불과 한 달도 지나지 않아 이 작은 항구 마을의 감정은 여전히 고조되고 있습니다. 페리 승객 앞에서의 시위와 정부 회의에서 주민들은 섬의 성격과 문화를 영원히 바꿀 것이라며 서식지 복원 계획을 계속해서 비난하고 있습니다. 그들은 “멍청한 식물”을 구하기 위해 수많은 사랑스러운 사슴을 무자비하게 도살할 수 없다고 말합니다.
카탈리나 섬 보존회의 입장
사슴이 섬의 생태계를 파괴하고 있다는 주장
그러나 Dennhardt와 보존회에 따르면, 사슴이 섬에 남아있는 가장 파괴적인 외래종 동물이라고 합니다. 섬의 9/10을 관리하며 원래의 자연 상태로 되돌리라는 임무를 가진 이 비영리 단체는 헬리콥터에서 저격수를 동원해 사슴 무리를 제거하는 것을 제안했습니다. “사슴으로 인해 토지가 과도하게 훼손되어 자연 서식지와 함께 산불 위험 감소와 토양 침식 방지에 필요한 식생이 파괴되고 있다”고 보존회 웹사이트는 설명합니다.
주민들과 보존가들 간의 갈등
주민들의 우려와 타협점 모색
주민들과 보존가들 간의 갈등으로 이 해변 마을은 뒤집혀 버렸습니다. 주민이자 전 시장인 Bob Kennedy는 “아발론에는 상당한 긴장감이 감돌고 있다”며 “양측의 열정은 이해할 수 있지만, 섬에 일부 사슴을 남겨두고 이를 주 자원으로 활용하는 중간점을 찾아야 할 것 같다”고 말했습니다.
수의사의 입장
동물 클리닉 수의사 Richard Denney도 이에 동의합니다. “나는 동물의 고통과 고통을 해소하는 것이 내 직무라고 생각합니다. 그래서 사슴을 다른 방식으로 구제했으면 좋겠습니다.”
사슴 보호 운동의 확산
전국적인 서명 운동
이미 “사슴 구하기” 청원이 전국의 동정자들로부터 12,000명 이상의 서명을 받았습니다.
결론
이번 사건은 생태계 보호와 동물 복지 사이의 복잡한 균형을 보여줍니다. 보존회는 섬의 자연 복원을 위해 극단적인 조치가 필요하다고 주장하지만, 주민들은 사랑스러운 사슴을 죽이는 것에 반대하고 있습니다. 이 갈등은 쉽게 해결되지 않을 것 같으며, 양측의 입장을 모두 고려한 타협점을 찾는 것이 중요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
most의 뜻과 사용 방법
가장, 최고의
Example sentences:
– This is the most beautiful flower in the garden. 이 꽃이 정원에서 가장 아름답습니다.
– Most people prefer to travel by plane. 대부분의 사람들은 비행기로 여행하는 것을 선호합니다.
“most”는 “가장”이라는 뜻으로, 어떤 것이 다른 것들보다 가장 많거나 가장 중요함을 나타냅니다. 주어나 목적어 앞에 사용됩니다.
both의 응용
둘 다, 양쪽 모두
Example sentences:
– Both my parents are doctors. 내 부모님 둘 다 의사입니다.
– I like both chocolate and vanilla ice cream. 나는 초콜릿 아이스크림과 바닐라 아이스크림 둘 다 좋아합니다.
“both”는 두 개의 사물이나 사람을 동시에 가리킬 때 사용됩니다. 주어나 목적어 앞에 사용됩니다.
science 활용 예시
과학
Example sentences:
– The new discovery in science has changed the way we understand the universe. 과학의 새로운 발견이 우리가 우주를 이해하는 방식을 바꾸었습니다.
– She is studying science at the university. 그녀는 대학에서 과학을 공부하고 있습니다.
“science”는 자연 현상을 체계적으로 연구하는 학문을 의미합니다. 다양한 분야의 과학 지식을 활용하여 새로운 발견과 발명을 이루어냅니다.
still 관련 표현들
아직, 여전히
Example sentences:
– He is still sleeping. 그는 아직 자고 있습니다.
– I still love you. 나는 여전히 당신을 사랑합니다.
“still”은 어떤 상태나 행동이 계속되고 있음을 나타냅니다. 또한 어떤 상황이 변화하지 않고 지속되고 있음을 의미할 때도 사용됩니다.
continue 암기하기
계속하다
Example sentences:
– I will continue working on this project until it’s finished. 이 프로젝트가 완성될 때까지 계속 작업할 것입니다.
– Please continue reading the book. 책을 계속 읽어주세요.
“continue”는 어떤 행동이나 상태를 중단하지 않고 지속하는 것을 의미합니다. 현재 진행 중인 일을 계속해서 수행하거나 어떤 과정을 끝까지 완수하고자 할 때 사용됩니다.
언어 학습은 결코 쉽지 않은 과정이지만, 꾸준히 노력한다면 반드시 성과를 거둘 수 있습니다. 포기하지 말고 계속해서 열심히 공부하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 힘써주세요! 화이팅!