안녕하세요 사랑하는 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 전해드리려고 합니다. 버클리 대학교에서 관찰된 ‘페레그린 매’의 사랑 삼각관계에 대해 말씀드리겠습니다. 이 새들은 공중에서 펼치는 아름다운 춤사위와 치열한 경쟁으로 우리의 마음을 사로잡았다고 합니다. 과연 이들 중 누가 사랑의 주인공이 될지, 그리고 그 과정에서 펼쳐질 드라마틱한 장면들이 궁금하지 않으신가요? 저도 이 소식에 매료되어 더 자세한 내용을 찾아보았습니다. 여러분께 이 멋진 이야기를 전해드릴 수 있어 기쁩니다. 함께 이 새들의 사랑 이야기에 빠져보시죠!
UC 버클리의 새로운 사랑 삼각관계
Grinnell과 Annie의 사랑
Grinnell과 Annie는 UC 버클리의 캄파닐레 타워 꼭대기에 둥지를 틀고 살아왔습니다. 이 두 마리의 매는 2016년부터 이곳에서 살아왔으며, 일반적으로 매는 평생 짝을 지어 살아갑니다. 그러나 지난달 8살 된 Grinnell이 자신의 둥지에서 약 2마일 떨어진 테니스 클럽에서 심하게 다친 채 발견되었습니다.
Grinnell의 부상
선한 사마리아인이 10월 28일 Grinnell을 포획하여 월넛 크릭의 Lindsay Wildlife Rehabilitation Hospital로 보냈습니다. 병원에서 의사들은 Grinnell의 턱과 목에 큰 깃털 부분이 없어졌고, 한 날개가 다쳤으며 부리 끝이 부러졌다는 것을 발견했습니다. 다행히도 Grinnell은 완전히 회복될 것으로 예상됩니다.
Annie의 새로운 짝
Annie의 새로운 연인
하지만 Annie는 Grinnell이 병원에 있는 동안 다른 수컷 매와 새로운 관계를 맺고 있는 것 같습니다. 이 새로운 연인은 아마도 Grinnell을 공격한 두 마리 중 한 마리일 가능성이 크다고 연구자들은 말합니다. 이 사랑 삼각관계는 2019년에 설치된 둥지 카메라를 통해 드러나고 있으며, 지역 조류 커뮤니티에서는 이에 대해 많은 의견이 오가고 있습니다.
지역 조류 커뮤니티의 반응
한 Grinnell 팬은 “이 소식에 마음이 아프지만, 결국 이것은 약육강식의 법칙이라고 할 수 있겠다”라고 말했습니다. UC 버클리 박사 과정생 Sean Peterson과 그의 아내 Lynn Schofield는 CalFalcons 둥지 카메라와 소셜 미디어 페이지를 운영하며, Grinnell이 위험에서 벗어났다는 것이 알려지자 사람들이 새로운 수컷이 끼어드는 것을 좋아하지 않는다고 말했습니다.
매의 보호 및 복원 노력
매의 멸종 위기와 복원 노력
수십 년 전만 해도 매를 관찰하고 그들의 사랑 생활을 모니터링하는 것은 단지 희미한 꿈에 불과했습니다. 이 종은 유해 농약 때문에 멸종 위기에 처했었고, 1970년대에는 미국 대륙에 단 2쌍의 번식쌍만이 남아있었습니다. 포수들이 사육한 매를 이용한 번식 프로그램 덕분에 이 종은 다시 살아날 수 있었습니다.
Grinnell과 Annie의 성격
Grinnell은 다른 수컷 매보다 알을 품는 시간이 더 길다고 합니다. Annie는 영토적이며 암컷 매로서는 특히 크다고 합니다. 그녀의 성격은 좀 더 지배적인 편이며, 연구자들이 둥지 근처에 가면 언제나 그들을 향해 돌진하곤 합니다.
Grinnell의 회복 과정
Grinnell의 치료 과정
Grinnell은 날개 상처를 봉합하는 간단한 수술을 받았고, 항생제와 다른 약물 치료를 받고 있습니다. Lindsay Wildlife Rehabilitation Hospital의 매니저 Peter Flowers는 이 다친 새가 잘 회복되고 있지만, 앞으로 한 달 정도 더 휴식이 필요할 것이라고 말했습니다.
새로운 수컷의 등장
한편 Annie의 둥지에는 새로운 젊은 수컷이 자리 잡고 있습니다. 이 새로운 수컷이 과연 누구이며, Grinnell이 돌아왔을 때 어떤 일이 벌어질지 지켜보는 것이 흥미로울 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
took의 뜻과 사용 방법
의미: 가지다, 취하다, 선택하다
Example sentences:
I took the bus to school. 나는 학교에 가기 위해 버스를 탔다.
She took a nap after lunch. 그녀는 점심 후에 낮잠을 잤다.
took는 어떤 행동을 하거나 어떤 것을 선택하거나 가지게 되는 것을 나타냅니다. 다양한 문맥에서 사용될 수 있으며, 문장에서 중요한 역할을 합니다.
surgery의 응용
의미: 수술
Example sentences:
The doctor performed a successful surgery on the patient. 의사가 환자에게 성공적인 수술을 했다.
She is recovering well after her surgery. 그녀는 수술 후 잘 회복하고 있다.
surgery는 의학 분야에서 질병이나 부상을 치료하기 위해 행해지는 수술 행위를 의미합니다. 수술은 환자의 건강과 회복에 매우 중요한 역할을 합니다.
Sean 활용 예시
의미: Sean은 남성 이름
Example sentences:
Sean is my best friend. Sean은 내 가장 친한 친구이다.
Sean studied hard and got into a great university. Sean은 열심히 공부해서 좋은 대학에 입학했다.
Sean은 영어권 국가에서 많이 사용되는 남성 이름입니다. 이름은 개인을 나타내는 중요한 요소이며, Sean이라는 이름을 가진 사람들에 대해 이야기할 수 있습니다.
recovering 관련 표현들
의미: 회복하다
Example sentences:
The patient is recovering well after the surgery. 환자는 수술 후 잘 회복하고 있다.
She is still recovering from the flu. 그녀는 아직 독감에서 회복 중이다.
recovering은 질병이나 부상에서 점차 건강을 되찾아가는 과정을 의미합니다. 회복은 시간이 지남에 따라 점진적으로 이루어지며, 환자의 노력과 치료가 중요합니다.
doctoral 암기하기
의미: 박사
Example sentences:
She is working on her doctoral degree in chemistry. 그녀는 화학 박사 학위를 준비하고 있다.
He has a doctoral degree in physics from a prestigious university. 그는 명문 대학에서 물리학 박사 학위를 받았다.
doctoral은 박사 학위를 의미합니다. 박사 학위는 최고 수준의 학문적 성취를 나타내며, 연구와 학문 발전에 기여할 수 있는 전문가를 양성하는 과정입니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!