안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 아주 충격적이네요. 캘리포니아 보호단체들이 야생 당나귀들을 사냥하고 수컷들을 거세하자고 제안했다고 합니다. 이는 당나귀 개체수를 줄이기 위한 극단적인 조치로, 많은 이들의 분노를 사고 있죠. 이런 폭력적이고 비윤리적인 방법으로 동물들을 다루는 것은 절대 용납될 수 없습니다. 우리는 동물들을 보호하고 존중해야 합니다. 이번 사건은 우리 모두에게 큰 충격을 줄 것 같네요. 앞으로 이런 일이 반복되지 않도록 우리 모두가 함께 노력해야 할 것 같습니다.
야생 당나귀들이 Big Bear Valley의 Shay Creek 초원을 점령하다
과도한 당나귀 개체수로 인한 위협
Big Bear Valley의 보존주의자들은 이 지역에 너무 많은 당나귀가 있다고 우려하고 있습니다. 이들은 주거지의 쓰레기통을 약탈하고, 환경에 민감한 연못과 개울을 파괴하며, 밤에는 어두운 도로를 횡단하는 등 심각한 문제를 일으키고 있습니다. 이에 따라 당나귀 개체수를 대폭 줄이기 위한 포획 작업이 필요하다는 의견이 대두되고 있습니다.
당나귀의 역사와 보존 문제
이 지역의 당나귀들은 100년 이상 전 금광 채굴자들이 버려두고 간 가축 당나귀의 후손입니다. 주민들과 휴양 임대 관리자들은 이들을 Big Bear Valley의 전통적인 상징으로 여기며 좋아하지만, 일부 생물학자들은 개체수가 위험 수준에 이르렀다고 우려하고 있습니다.
당나귀로 인한 생태계 위협
희귀종 보호의 필요성
당나귀들은 Big Bear checkerbloom 꽃, 가는 꽃잎 겨자 식물, 무갑 가시 등에 심각한 위협을 가하고 있습니다. 이들 희귀종은 Big Bear Valley와 산버나디노 산맥 일부 지역에서만 발견되는 종들입니다. 따라서 당나귀 개체수 관리가 시급한 상황입니다.
당나귀 포획 작업의 역사와 논란
과거에도 당나귀 포획 작업이 있었지만, 일부 개체가 남아 다시 번식하면서 문제가 지속되고 있습니다. 이러한 포획 작업은 당나귀를 지역 역사의 일부로 여기는 주민들의 반발을 불러일으켜 왔습니다.
당나귀 개체수 관리의 필요성
전문가들의 의견
US 산림청 생물학자 Julie Donnell은 “우리가 관리할 수 있는 것보다 더 많은 당나귀가 있다“고 말했습니다. Grateful Heart Animal Sanctuary의 Julie Moreau 대표는 “당나귀들을 포획해 거세하는 것이 좋을 것“이라고 제안했습니다.
공공 안전 문제
당나귀들이 어두운 도로에 나타나 차량과 충돌하는 사고가 발생하고 있어, 주민들의 안전도 위협받고 있습니다. 따라서 당나귀 개체수를 줄이는 것이 시급한 과제로 대두되고 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
stickleback의 뜻과 사용 방법
스틱백 (작은 민물고기의 일종)
Example sentences:
The stickleback is a small freshwater fish with bony plates on its body.
스틱백은 몸에 뼈판이 있는 작은 민물고기입니다.
Stickleback fish are known for their aggressive territorial behavior.
스틱백 물고기는 영역 다툼이 심한 것으로 알려져 있습니다.
only의 응용
오직, 단지
Example sentences:
I only need a few more minutes to finish this project.
이 프로젝트를 끝내려면 단 몇 분만 더 필요합니다.
She only speaks English, not any other languages.
그녀는 오직 영어만 구사할 뿐 다른 언어는 하지 못합니다.
roundup 활용 예시
총정리, 요약
Example sentences:
Let’s do a quick roundup of the key points from the meeting.
회의의 핵심 내용을 간단히 요약해 보겠습니다.
The weekly roundup email summarizes all the important updates.
주간 요약 이메일에는 모든 중요한 업데이트가 정리되어 있습니다.
this 관련 표현들
이, 이것, 이런
Example sentences:
This book is really interesting. 이 책은 정말 재미있습니다.
I’d like to try this new recipe. 이 새로운 레시피를 한번 해보고 싶습니다.
Have you seen this movie yet? 이 영화는 아직 보지 않으셨나요?
miners 암기하기
광부
Example sentences:
The miners worked hard to extract the valuable minerals from the earth.
광부들은 땅속의 귀중한 광물을 채굴하기 위해 열심히 일했습니다.
Coal miners face dangerous conditions in the underground mines.
석탄 광부들은 지하 광산의 위험한 환경에서 일합니다.
열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 날로 향상되기를 바랍니다. 화이팅!