안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 안타깝고 슬픈 내용입니다. 캘리포니아 로스앤젤레스 카운티와 대주교구가 원주민 부족의 100여 개 무덤을 ‘훼손’했다고 소송을 당했다는 소식입니다. 이는 우리 사회가 여전히 소수자와 원주민에 대한 배려와 이해가 부족하다는 것을 보여주는 안타까운 사례입니다. 우리는 이러한 역사적 유산과 문화를 존중하고 보호해야 합니다. 이번 사건이 계기가 되어 우리 사회가 더욱 포용적이고 공정한 방향으로 나아가길 바랍니다.
원주민 유해 유실에 대한 소송: 로스앤젤레스 라 플라자 데 쿨투라 이 아르테스 건설 사건
가브리엘레노 미션 인디언 부족의 소송
가브리엘레노 미션 인디언 부족(Kizh Nation)은 로스앤젤레스 카운티, 로스앤젤레스 대교구, 그리고 비영리 단체 라 플라자 데 쿨투라 이 아르테스를 상대로 소송을 제기했습니다. 이들은 멕시코계 미국인 박물관 건설 과정에서 조상들의 유해가 부적절하게 다뤄졌다고 주장하고 있습니다.
유해 처리 과정의 문제점
Kizh Nation에 따르면, 피고들은 2010년 로스앤젤레스 최초 묘지에서 발굴된 유해를 가톨릭 의식에 따라 개별 묘지에 안치하겠다고 약속했습니다. 그러나 실제로는 유해를 종이 봉투에 담아 단일 묘지에 안치했다고 합니다. 이는 “피고들의 명시적 약속과 보장을 직접적으로 위반한 것”이라고 소송장에 명시되어 있습니다. 또한 이 공사 과정에서 100개 이상의 묘지가 “훼손”되었다고 주장했습니다.
라 플라자 데 쿨투라 이 아르테스와 원주민 문화
라 플라자 데 쿨투라 이 아르테스의 역할
로스앤젤레스 카운티가 소유한 이 부지에 2011년 4월 개관한 라 플라자 데 쿨투라 이 아르테스는 댄스, 음악, 전시 등을 통해 라틴계 문화를 알리는 지역 문화 허브 역할을 하고 있습니다.
가브리엘레노 미션 인디언 부족
가브리엘레노 미션 인디언 부족은 로스앤젤레스 분지의 토착민입니다. 이들은 이번 소송을 통해 조상들의 유해가 부적절하게 다뤄졌다고 주장하고 있습니다.
관계 기관의 입장
로스앤젤레스 대교구의 입장
로스앤젤레스 대교구는 성명을 통해 로스앤젤레스 카운티에 “유해를 가장 신중하고 존중하는 방식으로 처리해야 한다”고 전했다고 밝혔습니다.
로스앤젤레스 카운티의 입장
로스앤젤레스 카운티는 성명에서 “공개적인 절차를 거쳐 공정하게 유해를 재안치했다”고 주장했습니다.
관련 기사
로스앤젤레스 카운티의 보상 노력
2024년 6월 5일, 로스앤젤레스 카운티는 보상의 일환으로 해변과 박물관 무료 입장 행사를 진행했습니다.
멕시코계 미국인 강제 추방 역사
2024년 4월 17일, 로스앤젤레스에서는 100년 전 100만 명의 멕시코계 미국인이 강제 추방당한 ‘숨겨진’ 역사를 다룬 오디오 투어가 선보였습니다.
마치며
이번 사건은 원주민 유해 처리에 대한 문제를 제기하며, 로스앤젤레스 지역 내 토착민 문화에 대한 이해와 존중의 필요성을 보여줍니다. 이번 소송을 계기로 지역 사회가 원주민 역사와 유산을 더 깊이 있게 탐구하고 보호하는 계기가 되기를 바랍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Share의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 공유하다
Example sentences:
– I will share my notes with you. – 내 노트를 너와 공유할게.
– Let’s share the cost of the meal. – 식사 비용을 함께 나누어 부담하자.
The word “share” means to divide or distribute something that you have with others. It can be used to talk about sharing physical items, information, responsibilities, or expenses.
promises의 응용
Korean translation: 약속
Example sentences:
– I promise I will finish the project on time. – 나는 프로젝트를 기한 내에 완료하겠다고 약속합니다.
– The company made a promise to increase employee benefits. – 회사는 직원 복지 혜택을 늘리겠다고 약속했습니다.
The word “promise” refers to a commitment or assurance that something will or will not be done. It is used to express a firm intention or guarantee about the future.
million 활용 예시
Korean translation: 백만
Example sentences:
– The company made a million dollars in profit last year. – 그 회사는 지난해 백만 달러의 이익을 냈습니다.
– There are millions of people living in this city. – 이 도시에는 수백만 명의 사람들이 살고 있습니다.
The word “million” is used to refer to the number 1,000,000. It is a very large quantity and is commonly used to describe large amounts of money, population, or other measurements.
music 관련 표현들
Korean translation: 음악
Example sentences:
– I love listening to classical music. – 나는 클래식 음악을 듣는 것을 좋아합니다.
– The band’s new album is topping the music charts. – 그 밴드의 새 앨범이 음악 차트 1위를 차지하고 있습니다.
The word “music” refers to the art of arranging sounds in a way that is pleasing to the ear. It encompasses a wide range of genres, styles, and instruments, and is a fundamental part of many cultures around the world.
beaches 암기하기
Korean translation: 해변
Example sentences:
– We spent the day relaxing on the beach. – 우리는 하루 동안 해변에서 휴식을 취했습니다.
– The beaches in Hawaii are known for their beautiful white sand. – 하와이의 해변은 아름다운 백사장으로 유명합니다.
The word “beach” refers to the sandy or rocky area along the edge of a sea, ocean, or lake. Beaches are popular destinations for swimming, sunbathing, and other outdoor activities, and are often associated with relaxation and leisure.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!