안녕하세요 구독자님들! 최근 캘리포니아 농민들이 물 부족에 시달리고 있다는 소식이 들려왔습니다. 하지만 이들에게 태양광 발전 시스템 지원이 해결책이 될 수 있다고 합니다. 이는 농민들의 에너지 비용을 절감하고, 동시에 환경 보호에도 기여할 수 있는 방안이죠. 이처럼 작은 변화로도 우리는 농민들의 삶을 보다 윤택하게 만들 수 있습니다. 앞으로도 이러한 지속 가능한 해결책을 모색해 나가야 할 것 같습니다.
태양 에너지로 전환하는 농부들: 캘리포니아의 마리코파 웨스트 프로젝트
농업에서 태양 에너지로의 전환
기후 변화에 대한 해결책으로 보이는 것이 있습니다. 바로 물 공급이 줄어드는 농부들이 농작물 생산에서 태양 에너지 생산으로 전환할 수 있게 해주는 것입니다. 이는 농부들이 원한다면 가능한 일입니다. 그런데 왜 캘리포니아 의회는 이런 법안을 거부했을까요?
변화에 대한 어려움
Large-scale Solar Assn.의 Shannon Eddy 상무이사는 “변화는 어려울 수 있다”고 말했습니다. 이 말이 맞는 것 같습니다. 석탄, 석유, 가스 연소가 점점 더 치명적인 지구 온난화를 불러일으키고 있지만, 누구도 반대하지 않는 태양 에너지나 풍력 발전소를 짓는 것은 거의 불가능합니다.
환경 문제와 허위 정보
정당한 우려와 근거 없는 주장
일부 우려는 정당합니다. 야생 동물 서식지와 토착민 성지를 보호해야 하는 것 같은 문제들이죠. 하지만 다른 우려들은 그렇지 않습니다. 예를 들어 재생 에너지 프로젝트 근처에 살면 건강 문제가 생긴다는 주장은 근거가 없습니다. 이런 주장은 화석 연료 산업과 관련된 단체와 전 대통령 트럼프에 의해 퍼지고 있습니다.
잘못된 정보의 확산
불행히도 이런 허위 정보 캠페인은 계속될 것 같습니다. 미국 서부 지역에서는 아름다운 경관을 소중히 여기고 기후 변화로 인해 점점 더 건조해지고 있습니다. 이런 상황에서 농지는 환경 갈등을 최소화하면서 태양 전지판을 설치할 수 있는 좋은 장소로 보입니다.
캘리포니아의 농지 문제
지하수 고갈과 기후 변화
특히 캘리포니아에서는 수십 년간의 과도한 양수로 인해 지하수 수준이 크게 떨어졌습니다. 게다가 기후 온난화로 인해 중앙 밸리 농장에 물을 공급하는 강 유량도 감소하고 있습니다. 이런 상황에서 점점 더 많은 농부들이 일부 농지를 태양 전지판으로 전환하고 있습니다.
윌리엄슨 법의 장애물
하지만 일부 농부들에게는 재정적 장애물이 있습니다. 바로 윌리엄슨 법입니다. 이 법은 농지나 오픈 스페이스를 최소 10년간 유지하기로 계약한 토지 소유자에게 재산세 감면 혜택을 줍니다. 이로 인해 농부들이 태양 에너지로 전환하기가 어려워집니다.
윌리엄슨 법의 역할과 한계
농지 보존을 위한 법안
윌리엄슨 법의 목적은 1950-60년대에 급속히 확산되던 교외화를 막고 농장과 목장을 보존하는 것이었습니다. 이 법은 기후 변화 측면에서도 긍정적인 역할을 했습니다. 도시에 더 밀집된 주택을 건설하게 함으로써 장거리 통근을 줄일 수 있었고, 농장과 목장 같은 ‘생산 용지’는 적절히 관리하면 이산화탄소 흡수에 도움이 될 수 있습니다.
태양 에너지 전환의 장애물
하지만 농부가 태양 에너지로 전환하려 할 때 문제가 발생합니다. 윌리엄슨 법에 따르면 토지 용도를 변경하면 세금이 크게 늘어나기 때문입니다. 이는 농부들이 태양 에너지로 전환하는 데 걸림돌이 되고 있습니다.
결론
이처럼 기후 변화에 대응하고자 하는 농부들의 노력에는 여러 장애물이 존재합니다. 허위 정보 확산과 윌리엄슨 법의 제약 등이 그것입니다. 하지만 이러한 문제를 해결하고 농지를 태양 에너지 생산지로 전환할 수 있다면, 우리는 더 나은 미래를 만들어 갈 수 있을 것입니다. 이 주제에 대해 더 깊이 알게 되어 흥미로웠습니다. 우리 모두가 협력하여 지속 가능한 해결책을 찾아나가야 할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
groundwater의 뜻과 사용 방법
지하수
Example sentences:
The groundwater in this area is contaminated.
이 지역의 지하수가 오염되었습니다.
Groundwater is an important source of drinking water.
지하수는 중요한 식수원입니다.
Groundwater refers to the water found underground in the cracks and spaces in soil, sand, and rock. It is an important natural resource that is used for various purposes, such as drinking, irrigation, and industrial use.
Even의 응용
심지어
Example sentences:
I didn’t even know you were coming.
너 오는 줄도 몰랐어.
She’s even better at math than her brother.
그녀는 동생보다 수학을 더 잘해.
The word “even” is used to emphasize or highlight something unexpected or surprising. It can be used to indicate that something is more extreme or goes beyond what is typical or expected.
damn 활용 예시
젠장
Example sentences:
Damn, I forgot my wallet at home.
젠장, 내 지갑을 집에 두고 왔네.
I can’t believe I lost my keys. Damn it!
내 열쇠를 잃어버린 게 믿기지 않아. 젠장!
The word “damn” is used to express strong frustration, anger, or annoyance. It is a somewhat vulgar and informal expression, so it should be used cautiously and appropriately in different contexts.
challenge 관련 표현들
도전
Example sentences:
Climbing that mountain is a real challenge.
저 산을 오르는 것은 진정한 도전이다.
She accepted the challenge of learning a new language.
그녀는 새로운 언어를 배우는 도전을 받아들였다.
The word “challenge” refers to a task or situation that is difficult and requires effort, skill, or determination to overcome. It can be used to describe various types of difficult or demanding situations, such as physical, mental, or professional challenges.
gets 암기하기
얻다
Example sentences:
She gets good grades in all her classes.
그녀는 모든 수업에서 좋은 성적을 얻는다.
I get a lot of satisfaction from my work.
나는 내 일에서 많은 만족감을 얻는다.
The verb “get” is a versatile and commonly used word in English. It can be used in various contexts to express the idea of obtaining, receiving, or acquiring something, whether it’s a physical object, a mental or emotional state, or a particular outcome.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!