안녕하세요 사랑하는 구독자 여러분! 오늘은 정말 특별한 소식을 가지고 왔습니다. 영화계의 숨겨진 보석, 찰스 버넷 감독의 작품이 재발견되었다는 소식이 있습니다. 이와 함께 이번 주 LA에서 볼 수 있는 최고의 영화들도 소개해 드리겠습니다. 영화 애호가 여러분, 이번 주에는 꼭 극장에 가셔서 이 감동적인 작품들을 감상하시길 바랍니다. 여러분의 열정과 관심이 영화계에 큰 힘이 될 것입니다. 함께 영화의 세계를 탐험하며 새로운 영화적 경험을 만끽해 보시기 바랍니다.
찰스 버넷의 영화 “The Annihilation of Fish”에 출연한 린 레드그레이브와 제임스 얼 존스
영화 소개
찰스 버넷의 1999년 영화 “The Annihilation of Fish”가 UCLA 보존 영화제의 21번째 행사에서 서부 해안 최초 상영회를 가집니다. 이 영화는 토론토 국제 영화제에서 처음 상영된 후, Variety의 단 한 개의 부정적인 리뷰로 인해 구매자를 잃어버리고 오랫동안 유통되지 않았습니다. 하지만 이제 캘리포니아 파산 법정을 통해 권리와 필름이 회수되어 마침내 관객들에게 공개될 수 있게 되었습니다.
주연 배우들
이 영화는 제임스 얼 존스와 린 레드그레이브가 주연을 맡았습니다. 두 노령의 괴짜 주인공, Obediah Fish와 Poinsettia가 하숙집에서 이웃이 되면서 시작되는 조심스러운 로맨스를 그리고 있습니다. 이들의 이야기는 Margot Kidder가 연기한 하숙집 주인 Mrs. Muldroone을 중심으로 펼쳐집니다.
찰스 버넷 감독 80세 생일 축하 행사
감독 인터뷰
이번 행사는 찰스 버넷 감독의 80세 생일을 축하하는 자리이기도 합니다. 버넷 감독은 Elvis Mitchell 평론가와의 대화를 통해 자신의 작품 세계를 소개할 예정입니다. 1978년 “Killer of Sheep”과 1990년 “To Sleep With Anger”를 연출한 버넷 감독은 2017년 아카데미 명예상을 수상했습니다.
마틴 스코세이지 감독의 말
마틴 스코세이지 감독은 “The Annihilation of Fish” 복원 소식을 알리며 “찰스 버넷은 이 나라에서 가장 뛰어난 영화 감독 중 한 명입니다. 그의 작품들은 그만의 독특하고 완벽한 영화적 목소리를 가지고 있습니다. 너무 오랫동안 ‘더 애니힐레이션 오브 피시’는 유통되지 않았지만, 이제 세상에 소개될 수 있게 되어 기쁩니다.”라고 말했습니다.
영화 리뷰
긍정적인 평가
2000년 9월 실버레이크 영화제에서 상영된 이 영화에 대해 LA 타임스의 케빈 토마스 평론가는 긍정적인 평가를 내렸습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
industry의 뜻과 사용 방법
산업
English: The technology industry is growing rapidly. The fashion industry is highly competitive.
한국어: 기술 산업은 빠르게 성장하고 있습니다. 패션 산업은 매우 경쟁적입니다.
산업은 특정 분야의 경제 활동을 의미합니다. 기술, 패션, 제조 등 다양한 산업이 있으며, 각 산업은 고유한 특성을 가지고 있습니다.
sharing의 응용
공유하다
English: She shared her ideas with the team. Let’s share the cost of the trip.
한국어: 그녀는 팀원들과 자신의 아이디어를 공유했습니다. 여행 경비를 함께 부담합시다.
sharing은 정보, 자원, 경험 등을 다른 사람들과 함께 나누는 것을 의미합니다. 이를 통해 상호 이해와 협력을 증진시킬 수 있습니다.
behind 활용 예시
뒤에, 뒤에 있는
English: The store is located behind the bank. She was standing behind the curtain.
한국어: 그 가게는 은행 뒤에 있습니다. 그녀는 커튼 뒤에 서 있었습니다.
behind는 어떤 것의 뒤쪽에 있거나 위치하고 있음을 나타냅니다. 물리적인 위치뿐만 아니라 은유적인 의미로도 사용될 수 있습니다.
include 관련 표현들
포함하다
English: The package includes a free gift. The report should include all the relevant data.
한국어: 그 패키지에는 무료 선물이 포함되어 있습니다. 보고서에는 모든 관련 데이터가 포함되어야 합니다.
include는 어떤 것이 다른 것의 일부분으로 포함되어 있음을 나타냅니다. 이를 통해 전체적인 구성이나 내용을 설명할 수 있습니다.
wears 암기하기
착용하다
English: She wears a blue dress to the party. He wears a suit to work every day.
한국어: 그녀는 파란색 드레스를 입고 파티에 갔습니다. 그는 매일 출근할 때 정장을 입습니다.
wears는 옷이나 액세서리 등을 몸에 걸치거나 착용하는 것을 의미합니다. 이를 통해 사람의 외모나 스타일을 표현할 수 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!