안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미롭고 감동적인 뉴스를 가져왔습니다. 최근 과학자들이 말하는 바에 따르면, 다가오는 태양 일식이 미국 국민들을 하나로 단결시키는 데 도움이 될 수 있다고 합니다. 이 일식은 단순한 천문학적 현상을 넘어서, 우리 모두에게 경외감과 감동을 선사할 것이라고 합니다. 이 소식을 들으니 저도 벌써부터 설레고 기대됩니다. 이번 일식이 우리 국민들에게 새로운 희망과 영감을 줄 수 있기를 바랍니다. 함께 이 아름다운 자연의 경이로움을 경험하면서 우리가 겪고 있는 어려운 시기를 극복할 수 있기를 기원합니다.
월식이 미국의 정치적 분열을 해결할 수 있을까?
과거 역사에서 배운 교훈
헤로도토스에 따르면, 기원전 585년 전체 일식이 현재 터키에 있는 고대 왕국 간의 5년 전쟁을 끝냈다고 한다. 이번 월요일에 있을 또 다른 전체 일식이 과연 미국의 정당 간 전쟁을 끝낼 수 있을까? 이 아이디어는 터무니없어 보일 수 있지만, UC 어바인 대학교의 심리학 및 사회행동 교수인 폴 피프와 이야기를 나누면 그렇지 않다는 것을 알 수 있다.
개인적 이익을 넘어서는 것
피프 교수는 지난 20년 동안 우리가 개인의 필요를 뒤로하고 더 큰 선을 위해 초점을 옮기게 하는 요인들을 연구해왔다. 그 중 하나가 바로 경외감이다. 경외감은 세상에 대한 이해를 재평가하게 만드는 너무나 광대하고 신비로운 무언가를 바라볼 때 느끼는 감정이다. 그리고 달이 태양을 가리고 화창한 날을 으스스한 어둠으로 몰아넣는 일식만큼 경외감을 불러일으키는 것은 없다.
2017년 대미 일식의 영향
경외감의 힘
2017년 대미 일식 당시 피프 교수는 연구를 진행했는데, 달의 그림자에 휩싸인 사람들이 그렇지 않은 사람들보다 더 큰 경외감을 느꼈다는 것을 발견했다. 더욱이 이런 경외감은 그들이 다른 사람들과 더 연결되어 있다고 느끼게 하고, 다른 관점에 더 개방적이 되게 하며, 자신의 필요보다 타인의 필요를 우선시하게 만들었다.
정치적 분열 해결의 열쇠
피프 교수는 이런 감정들이 바로 올해 치열한 대선 경쟁으로 정치적 반대자들이 원수가 되어가는 상황에서 절실히 필요하다고 말한다. “경외감은 당신 자신보다 큰 무언가, 당신의 지역사회나 사회, 세계와 연결되어 있다는 느낌을 줍니다. 사람들이 그런 식으로 느끼게 하는 것은 우리 종의 생존과 지속을 위해 완전히 필수적입니다.”
월요일 일식의 기회
정치적 극단주의 완화
월요일의 일식은 전체 일식 경로에 있는 수천만 명의 미국인들의 감정 상태를 평가할 수 있는 새로운 기회를 제공한다. 피프 교수는 이번 천체 현상이 그들로 하여금 정치적 반대당 소속 동료 미국인들과 더 연대감을 느끼게 할지에 초점을 맞출 계획이다.
경외감의 지속 가능성
토론토 대학교의 사회심리학자 제니퍼 스텔러는 경외감이 정치적 양극화를 줄이는 데 이상적인 도구라고 말한다. 감사와 연민 같은 감정들은 주로 한 사람에게 초점을 맞추지만, 경외감은 “상호 연결성, 공동체 의식, 집단적 이해관계”를 창출한다. 하지만 2017년 일식 이후 관찰된 이런 공동체 지향적 마음가짐은 6주 만에 사라졌다. 그렇다면 이를 지속시키기 위해서는 어떤 것이 필요할까?
개인적 반영
이번 월식 관측이 미국의 정치적 분열을 해결할 수 있을지는 미지수이지만, 경외감이 우리를 더 큰 선을 위해 노력하게 만든다는 점에서 희망을 품을 만하다. 우리가 자신보다 더 큰 무언가에 연결되어 있다는 느낌은 우리가 서로를 이해하고 존중하는 데 도움이 될 수 있다. 이번 일식이 우리 모두에게 그런 경험을 선사하길 바란다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
would의 뜻과 사용 방법
– 한국어 번역: would
– 예문:
– I would love to go to the beach with you. – 나는 당신과 함께 해변에 가고 싶습니다.
– If I had more time, I would study more. – 만약 시간이 더 있다면 나는 더 공부할 것입니다.
– would는 미래에 대한 의지나 가정을 표현할 때 사용됩니다. 과거나 현재에 대한 가정을 나타낼 때도 사용됩니다.
this의 응용
– 한국어 번역: 이
– 예문:
– This book is very interesting. – 이 책은 매우 흥미롭습니다.
– I like this color better than that one. – 나는 이 색상이 저 색상보다 더 좋아요.
– this는 지시대명사로 현재 언급하고 있는 사물이나 사람을 가리킬 때 사용됩니다. 근접한 대상을 나타내는데 사용됩니다.
heartbreak 활용 예시
– 한국어 번역: 마음의 아픔
– 예문:
– Her heartbreak after the breakup was evident. – 그녀의 이별 후 마음의 아픔이 뚜렷했습니다.
– He is still recovering from the heartbreak of losing his job. – 그는 아직도 일자리를 잃은 마음의 아픔에서 벗어나지 못하고 있습니다.
– heartbreak은 사랑하는 사람과의 이별이나 중요한 것을 잃어버림으로 인해 느끼는 깊은 슬픔과 고통을 의미합니다.
gather 관련 표현들
– 한국어 번역: 모으다
– 예문:
– Let’s gather all the information we need for the project. – 프로젝트에 필요한 모든 정보를 모아봅시다.
– The family gathered for a special dinner. – 가족들이 특별한 저녁식사를 하기 위해 모였습니다.
– gather는 여러 사물이나 사람들을 한 곳에 모으는 것을 의미합니다. 정보, 물건, 사람 등을 모을 때 사용할 수 있습니다.
understanding 암기하기
– 한국어 번역: 이해
– 예문:
– I have a good understanding of the material covered in the lecture. – 나는 강의에서 다룬 내용을 잘 이해하고 있습니다.
– With more practice, your understanding of the language will improve. – 더 많은 연습을 하면 언어에 대한 이해력이 향상될 것입니다.
– understanding은 어떤 것을 잘 알고 있는 상태를 의미합니다. 지식이나 기술을 충분히 습득하여 그 의미를 깊이 있게 파악하고 있음을 나타냅니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!