의견: 캘리포니아는 물을 보존해야 한다. 사크라멘토는 왜 미적거리고 있는가?

안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘은 캘리포니아의 물 부족 문제와 정부의 대응에 대한 논란을 다루겠습니다. 최근 기후 변화로 인한 가뭄으로 캘리포니아는 심각한 물 부족 상황에 직면했지만, 정부가 적절한 대책을 마련하지 않고 있다는 지적이 나오고 있습니다. 이는 주민들의 생활과 농업 분야에 큰 영향을 미치고 있어 시급한 해결이 필요한 상황입니다. 이번 기회에 우리가 함께 물 절약의 중요성을 인식하고, 정부의 적극적인 대응을 요구해야 할 것 같습니다.

must_0

물 사용 기준 설정: 캘리포니아의 지속 가능한 미래를 위한 노력

기후 변화에 대한 대비

최근 두 차례의 습한 겨울에도 불구하고, 캘리포니아의 일부 지역은 몇 년 전 물 부족 위기에 직면했었다는 사실을 잊기 쉽습니다. 하지만 이러한 기후 건망증은 다가올 가뭄에 대비하는 데 도움이 되지 않습니다. 캘리포니아 건국 이전부터 가뭄과 홍수의 반복은 우리의 경관을 형성해왔습니다. 기후 변화 시대에 극端 기후 현상은 더욱 빈번하고 심각해지고 있습니다.

물 공급의 불확실성

20세기의 풍부한 물 공급은 더 이상 신뢰할 수 없게 되었습니다. 캘리포니아는 최근 콜로라도 강으로부터의 물 수입을 10% 줄이기로 합의했는데, 이는 이타심에서가 아니라 반드시 그렇게 해야 하기 때문입니다. 물 자원부는 농장과 도시에 주요 물 공급원인 시에라 눈 덮임이 이 세기 말까지 최대 65%까지 감소할 것으로 전망하고 있습니다. 더 가까운 미래에도 캘리포니아의 물 공급은 2040년까지 10% 감소할 것으로 예상됩니다. 이제 우리는 더 건조하고 예측 불가능한 미래에 대비해야 할 때입니다.

물 사용 효율성 기준 수립

SB 606과 AB 1668

이에 우리는 이러한 과제를 해결하기 위해 2년 가까이 법안 작성에 힘써왔습니다. 2018년, 우리는 실내 사용, 허용 가능한 누수, 실외 사용에 대한 장기 물 사용 효율성 기준을 수립하는 프레임워크를 마련한 상하원 법안 SB 606과 AB 1668을 통과시켰습니다. 이 법안에 따라 주 수자원관리위원회가 물 자원부, 기업, 환경 옹호자, 수도 공급 업체들과 협력하여 기준을 마련하도록 했습니다.

기준 수립을 위한 노력과 타협

이 과정에는 모든 이해당사자들의 타협이 필요했습니다. 실내 사용과 허용 가능한 누수에 대한 기준은 2023년까지 마련되었지만, 실외 사용 효율성 기준 확정에는 지연이 있었습니다. 이 지연으로 인해 수자원관리위원회는 수도 공급 업체들에게 2035년 이후까지 의미 있는 절감 조치를 취하지 않도록 허용하려 합니다. 위원회의 “잠정 데이터”에 따르면 캘리포니아 주민의 72%가 향후 10년 동안 추가 절수를 할 필요가 없게 될 것입니다. 그러나 기후 변화는 그 영향을 심화시키는 데 10년을 기다리지 않을 것입니다. 우리는 눈이 많이 오는 해에 얻은 물을 최대한 활용하여 다가올 더운 건조한 시기를 견뎌내야 합니다.

유연성 있는 물 사용 기준

물 사용 예산제

SB 606과 AB 1668, 그리고 수립 중인 기준들은 캘리포니아 주민들에게 주당 샤워 횟수나 정원 물 주기 시간을 지시하지 않습니다. 이 프레임워크는 인구, 서비스 지역 내 물 사용량, 기후 등을 고려한 맞춤형 물 사용 예산을 수도 공급 업체에 제공합니다. 이를 통해 업체와 고객이 각자의 상황에 가장 잘 맞는 방식으로 기준을 충족할 수 있습니다.

물 사용 효율성 제고

이 예산제의 목표는 수도꼭지가 계속 흐르게 하고 수도요금을 적정 수준으로 유지하는 것입니다. 이를 위해 수도 공급 업체들은 낡은 인프라를 개선하여 낭비적인 누수를 줄여야 합니다. 또한 주택과 기업에 물 절약 기술을 보급하고, 재사용 및 재활용 등 혁신적인 접근법을 도입해야 합니다.

결론

이번 법안과 기준 수립 과정은 결코 쉽지 않았지만, 캘리포니아가 기후 변화에 대비하고 지속 가능한 물 관리 체계를 구축하는 데 중요한 발걸음이 되었습니다. 이제 우리는 물 부족에 대한 우려를 해소하고 미래 세대를 위해 소중한 자원을 보호할 수 있게 되었습니다. 이 과정에서 타협과 노력이 필요했지만, 그 결과는 우리 모두에게 혜택을 줄 것입니다. 이번 경험을 통해 우리는 기후 변화 시대에 직면한 과제를 해결하기 위해 협력하고 혁신할 수 있다는 것을 배웠습니다.

번역 과정에서 발견한 영어 단어들

bills의 뜻과 사용 방법

Korean translation: 청구서, 법안
Example sentences:
– I need to pay my utility bills. – 나는 공과금 청구서를 납부해야 합니다.
– The new bill in Congress is expected to pass. – 의회의 새로운 법안은 통과될 것으로 예상됩니다.
Detailed explanation: “Bills” refers to official documents that demand payment for services or request the approval of a law. It is used to talk about utility bills as well as proposed legislation.

current의 응용

Korean translation: 현재의, 전류
Example sentences:
– The current president is very popular. – 현재의 대통령은 매우 인기가 있습니다.
– The electrical current in this house is 220 volts. – 이 집의 전류는 220볼트입니다.
Detailed explanation: “Current” can mean “the present time or situation” or “the flow of electricity through a conductor.” It is a versatile word that can be used to discuss both time and electricity.

winters 활용 예시

Korean translation: 겨울
Example sentences:
– Winters in Canada can be very cold. – 캐나다의 겨울은 매우 추울 수 있습니다.
– I enjoy the cozy feeling of staying inside during the winters. – 나는 겨울에 집 안에서 편안한 느낌을 즐깁니다.
Detailed explanation: “Winters” refers to the coldest season of the year. It is used to talk about the weather and activities associated with the winter months.

amnesia 관련 표현들

Korean translation: 건망증, 기억 상실
Example sentences:
– He suffered from temporary amnesia after the accident. – 그는 사고 후 일시적인 기억 상실증을 앓았습니다.
– I sometimes have amnesia about where I left my keys. – 때때로 내가 열쇠를 어디에 두었는지 기억이 나지 않습니다.
Detailed explanation: “Amnesia” refers to the loss of memory, either temporarily or permanently. It is used to discuss medical conditions as well as everyday forgetfulness.

hard 암기하기

Korean translation: 어려운, 열심히 공부하다
Example sentences:
– Memorizing all those vocabulary words was really hard. – 그 모든 단어를 암기하는 것은 정말 어려웠습니다.
– I studied hard for the exam and passed with a good grade. – 나는 시험을 위해 열심히 공부했고 좋은 성적을 받았습니다.
Detailed explanation: “Hard” can mean “difficult” or “requiring a lot of effort.” It is used to describe challenging tasks, such as memorizing information or studying intensively.

여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!