안녕하세요 구독자 여러분, 오늘 전해드릴 소식은 매우 충격적입니다. 지난 주, 월스트리트가 10월 이후 최악의 주간 성적을 기록했다는 소식이 전해졌습니다. 경제 전문가들은 이번 급락이 연준의 금리 인상과 경기 침체에 대한 우려로 인한 것이라고 분석하고 있습니다. 이번 주 주식 시장의 급격한 하락은 투자자들에게 큰 혼란을 야기했으며, 경기 전반에 대한 불확실성이 커지고 있는 것으로 보입니다. 앞으로 시장 상황이 어떻게 전개될지 귀추가 주목되고 있습니다. 이번 소식에 대해 자세히 알아보겠습니다.
주식 시장의 혼란과 투자자들의 우려
수익 보고 시즌의 혼재된 시작
2024년 4월 12일 금요일, 뉴욕 증권거래소 앞에 서있는 용기 있는 소녀 동상을 사람들이 지나가고 있습니다. 이날 미국 주식 시장은 혼란스러운 모습을 보였습니다. 중동 지역의 긴장 고조에 대한 우려가 금융 시장을 흔들어 투자자들이 안전한 곳을 찾기 시작했습니다.
기업 이익에 대한 압박
S&P 500 지수는 1.5% 하락하며 지난 10월 이후 최악의 주간 성과를 기록했습니다. 다우존스 산업 평균지수는 1.2% 떨어졌고, 나스닥 종합지수는 전날 기록한 역대 최고치에서 1.6% 하락했습니다. 특히 JPMorgan Chase의 주가가 6.5% 급락했는데, 이는 1분기 실적이 분석가들의 예상을 상회했음에도 불구하고 올해 주요 수익원에 대한 전망이 월가 추정치를 하회했기 때문입니다.
기업들에게는 항상 더 큰 이익을 내야 한다는 압박이 존재합니다. 하지만 현재는 특히 그 압박이 크다고 할 수 있습니다. 이는 주식 가격을 결정하는 또 다른 주요 요인인 금리가 단기적으로 크게 하락하기 어려울 것이라는 우려 때문입니다.
인플레이션과 경기 둔화에 대한 우려
금리 인하 기대감 감소
올해 들어 발표된 보고서들에 따르면 인플레이션과 전반적인 경기가 예상보다 더 뜨거운 것으로 나타났습니다. 이에 따라 투자자들은 올해 연방준비제도(Fed)의 기준금리 인하 횟수 전망을 줄이고 있습니다. 현재 투자자들은 연초 예상했던 최소 6차례 인하에서 2차례 인하로 전망을 낮추고 있습니다.
주식 시장은 이러한 금리 인하 기대에 힘입어 이미 역대 최고치를 기록했습니다. 그러나 금리 인하 폭이 줄어들면서 기업들은 주가 수준을 정당화하기 위해 더 큰 이익을 내야 할 것으로 보입니다. 일부 전문가들은 현재 주가 수준이 여러 지표상 과도하게 비싸다고 지적하고 있습니다.
소비자 심리 악화와 인플레이션 우려
올해 유가 상승 또한 인플레이션 압박을 높이는 요인으로 작용하고 있습니다. 이스라엘은 시리아 주재 이란 영사관 폭발 사건 이후 이란을 공격할 수 있다고 밝혔습니다. 이에 따라 국제 유가 기준인 브렌트유 가격은 0.8% 상승했습니다.
한편 미국 소비자 심리지수 예비 조사 결과, 소비자들의 심리가 악화되고 있는 것으로 나타났습니다. 이는 중요한 지표인데, 미국 경제의 주 동력인 소비자 지출이 줄어들 수 있기 때문입니다. 더욱 우려스러운 것은 소비자들의 향후 12개월 인플레이션 전망이 지난 12월 이후 최고 수준을 기록했다는 점입니다. 이는 자기 실현적 예언이 될 수 있어, 가격 상승에 앞서 구매를 늘리려는 움직임이 오히려 인플레이션을 부채질할 수 있습니다.
기업 실적에 대한 주목
경기 둔화에도 불구한 기업 실적 개선
이처럼 경기 둔화 우려에도 불구하고, 놀라울 정도로 강한 회복력을 보이고 있는 미국 경제는 기업 실적 개선에 도움이 될 것으로 보입니다. 이에 따라 지난해 시장을 주도했던 Big Tech 기업들뿐만 아니라 더 많은 기업들의 이익 성장이 기대되고 있습니다.
UBS 글로벌 자산운용의 David Lefkowitz 미국 주식 부문 책임자는 이러한 이유로 S&P 500 지수가 올해 약 5,200 수준에서 마감할 것으로 전망했습니다. 이는 현재 수준과 유사한 수준입니다.
결론
주식 시장의 혼란과 투자자들의 우려 속에서도 미국 경제의 강한 회복력은 기업 실적 개선에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다. 하지만 인플레이션과 금리 인상에 대한 우려는 여전히 존재하며, 소비자 심리 악화 또한 주시해야 할 부분입니다. 이러한 복잡한 경제 환경 속에서 투자자들은 신중한 접근이 필요할 것 같습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
offer의 뜻과 사용 방법
제안하다, 제공하다
Example sentences:
– I offered to help her with her homework. – 나는 그녀의 숙제를 도와주겠다고 제안했다.
– The company offered a generous retirement package. – 그 회사는 관대한 퇴직 패키지를 제공했다.
offer는 다른 사람에게 무언가를 제공하거나 제안하는 것을 의미합니다. 일상생활이나 업무 상황에서 자주 사용되는 단어입니다.
corporate의 응용
기업의, 회사의
Example sentences:
– The corporate culture at the company is very competitive. – 그 회사의 기업 문화는 매우 경쟁적이다.
– She works in the corporate finance department. – 그녀는 기업 재무 부서에서 일한다.
corporate는 기업이나 회사와 관련된 것을 의미합니다. 기업 문화, 기업 구조, 기업 정책 등을 설명할 때 사용됩니다.
worries 활용 예시
걱정하다, 염려하다
Example sentences:
– I don’t need to worry about the exam, I’ve studied hard. – 시험에 대해 걱정할 필요가 없어요, 열심히 공부했으니까요.
– She’s always worrying about what other people think of her. – 그녀는 항상 다른 사람들이 자신을 어떻게 생각할지 걱정한다.
worries는 불안감이나 염려를 표현할 때 사용됩니다. 시험, 평가, 관계 등 다양한 상황에서 걱정을 나타낼 수 있습니다.
time 관련 표현들
시간, 시간대, 시간 관리
Example sentences:
– I don’t have enough time to finish this project. – 이 프로젝트를 완료할 시간이 충분하지 않습니다.
– What time is it? – 지금 몇 시입니까?
time은 시간을 나타내는 다양한 표현에 사용됩니다. 시간대, 시간 관리, 시간 제한 등 여러 가지로 활용할 수 있습니다.
growth 암기하기
성장, 발전
Example sentences:
– The company experienced significant growth last year. – 그 회사는 지난해 눈에 띄는 성장을 했습니다.
– I’ve seen a lot of personal growth since I started this new job. – 이 새 직장을 시작한 이후로 많은 개인적 성장을 경험했습니다.
growth는 양적, 질적 발전을 의미합니다. 개인이나 기업, 국가 등 다양한 대상의 성장을 나타낼 수 있습니다.
열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분 모두 화이팅!