안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 기쁜 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 최근 나스닥 지수가 또 한 번 역대 최고치를 기록했다는 소식이 전해졌습니다. 이는 월스트리트가 이전의 손실을 만회하며 다시 한번 상승세를 보였다는 뜻이죠. 이번 성과는 투자자들의 긍정적인 전망과 시장의 회복세를 보여주는 것 같습니다. 앞으로도 이러한 호조세가 지속되어 우리 모두가 함께 혜택을 받을 수 있기를 기대해봅니다. 이 좋은 소식을 함께 나누며, 여러분 모두 행복한 하루 되시기를 바랍니다!
주식 시장 반등: 월스트리트의 최악의 날 이후 상승
S&P 500 지수 상승, 5주 연속 상승 기록
뉴욕 – 미국 주식 시장은 지난 주 금요일 4월 이후 최악의 날을 겪은 후 반등했습니다. S&P 500 지수는 36.88포인트, 0.7% 상승한 5,304.72로 마감했으며, 이전 2일간의 손실을 모두 만회했습니다. 이로써 5주 연속 상승 기록을 이어갔고, 화요일에 기록한 역대 최고치에 근접했습니다.
다우존스 산업 평균지수와 나스닥 지수 상승
다우존스 산업 평균지수는 4.33포인트, 0.1% 미만 상승한 39,069.59를 기록했고, 나스닥 지수는 184.76포인트, 1.1% 상승한 16,920.79로 마감하며 이번 주 최고치를 경신했습니다.
기업 실적 호조로 인한 주가 상승
Deckers Outdoor와 Ross Stores 주가 급등
Deckers Outdoor는 Hoka, Ugg, Teva 브랜드로 알려진 기업으로, 최근 분기 실적이 예상을 상회하며 S&P 500 지수에서 가장 큰 폭으로 상승했습니다. 또한 이번 회계연도 매출 전망도 분석가들의 예상과 부합했습니다. Ross Stores도 7.8% 급등하며 시장을 끌어올렸는데, 이는 최근 분기 실적이 예상을 상회했기 때문입니다. 다만 매출은 예상치를 소폭 상회하는 데 그쳤는데, 이는 고객들이 필수재 외 구매를 줄이고 있기 때문으로 보입니다.
소비자 심리 지수 개선에 힘입어
금요일에는 5월 소비자 심리 지수가 예비 발표 때보다 덜 악화된 것으로 나타났습니다. 더욱 중요한 것은 미시간대학교의 보고서에 따르면 향후 1년간 미국 소비자들의 인플레이션 기대치 상승폭이 이전에 우려된 것보다 작았다는 점입니다. 이는 소비자들의 높은 인플레이션 기대치가 악순환을 초래하지 않도록 도와줄 수 있습니다.
인플레이션 우려와 연준의 금리 인상 가능성
연준 회의록 공개에 따른 시장 반응
이번 주 주식 시장의 변동성은 지속되는 높은 인플레이션에 대한 우려 때문이었습니다. 이는 연방준비제도(연준)이 수요일 공개한 지난 회의록에서 일부 위원들이 인플레이션이 악화될 경우 금리 인상을 논의했다는 내용이 알려지면서 시작되었습니다.
강한 경제 지표에 대한 시장의 우려
목요일 발표된 경제 지표가 예상을 상회하면서 주식 시장은 더 하락했습니다. 이는 강한 경제 지표가 오히려 인플레이션 압력을 높여 연준의 금리 인하 시기를 지연시킬 수 있다는 우려 때문입니다. 연준은 고금리를 통해 인플레이션을 억제하면서도 고용 시장을 보호하는 어려운 과제를 수행하고 있습니다.
향후 전망
연준의 금리 인하 시기 지연 전망
골드만삭스 경제학자 David Mericle는 목요일 발표된 미국 기업 활동과 실업 지표를 근거로 연준의 첫 금리 인하 시기를 7월에서 9월로 미뤘습니다.
채권 수익률 동향
이러한 우려로 인해 이번 주 채권 수익률이 상승했지만, 금요일에는 소비자 심리 지수 보고서 발표 이후 대체로 안정되었습니다. 10년 만기 국채 수익률은 전일 대비 소폭 하락한 4.46%를 기록했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
more의 뜻과 사용 방법
더 많은, 더
– I want more ice cream. 나는 더 많은 아이스크림을 원해.
– I need more time to finish the project. 프로젝트를 완료하려면 더 많은 시간이 필요해.
telling의 응용
말하다, 설명하다
– The teacher’s telling of the story was very engaging. 선생님의 이야기 설명이 매우 흥미로웠다.
– The numbers are telling a story about the company’s growth. 그 숫자들은 회사의 성장에 대한 이야기를 말해주고 있다.
rates 활용 예시
비율, 요금
– The interest rate on the loan is 5%. 대출의 이자율은 5%이다.
– The crime rate in the city has decreased this year. 올해 이 도시의 범죄율이 감소했다.
delay 관련 표현들
지연, 늦추다
– The flight was delayed due to bad weather. 악천후로 인해 비행기가 지연되었다.
– I had to delay my trip because of a family emergency. 가족 긴급 상황 때문에 여행을 미루어야 했다.
stable 암기하기
안정적인, 견고한
– The company has a stable financial situation. 이 회사는 재무 상태가 안정적이다.
– The chair is very stable and won’t wobble. 이 의자는 매우 안정적이어서 흔들리지 않는다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 화이팅!